Flamboyant feminine
У моей работодательницы и одновременно бывшей коллеги и просто хорошей знакомой в статусе висит следующая фраза:
If you can't be proud of what you do, go and sell shoes. Do something else.
(Если вы не можете гордиться тем, что делаете, то идите продавать обувь. Займитесь чем-то другим).
Мне всегда хочется ответить как-то так:
I'd like to, but I'm too busy making money from something I cannot be proud of!
(Я бы с удовольствием, но я слишком занята зарабатыванием денег тем, чем я не могу гордиться!)
Не подумайте, я люблю свою работу. И даже бываю собой довольна в ней))) Но несмотря на то, что добилась в профессии достаточно, гордиться не могу,за редким исключением...все время кажется, что можно было сделать лучше. А иногда и не кажется:)