Flamboyant feminine
Эйл,я нашла этот замечательный отрывок про мотылька
On the swarming dark she saw the moth's wise little face.Those glowing eyes had looked at Buffalo Bill.(с)
Как оно тебе?
upd.в начале книги еще была фраза,которая в отрыве о контекста звучит устрашающе:"The doctors managed to save one of her eyes." У нас даже преподавательница прониклась и сказала:"Бедная!Только один глаз от всего тела..."

On the swarming dark she saw the moth's wise little face.Those glowing eyes had looked at Buffalo Bill.(с)
Как оно тебе?

upd.в начале книги еще была фраза,которая в отрыве о контекста звучит устрашающе:"The doctors managed to save one of her eyes." У нас даже преподавательница прониклась и сказала:"Бедная!Только один глаз от всего тела..."
а как тебе горящие глаза,посмотревшие на Буйвола Билла?
мудрое маленькое лицо мотылька-это диагноз)
да-да....это диагноз аффтору....))))))))
а как тебе горящие глаза,посмотревшие на Буйвола Билла?
Гыгыгыгы, страстный мотылек)))))
Страстный мотылек-яойщик с мудрым маленьким лицом)))) Ужасно))) А вы говорите, Ганнибал Лектор - извращенец))))
А вы говорите, Ганнибал Лектор - извращенец)))) Дык такие глюки у людей появлялись после общения с ним
п.с.я еще апд.написала
Это вообще ужасно. Как она в темноте разглядело, что у него мудрое лицо????)))
ОТ-1: вспомнилось начитанное лицо дельфичика, которого мы оседлали, как мустанга))))))))
От-2: мне всопмнилась Вирджиния Вулф со своей "Миссис Дэллоуэй", и я подумал, может быть имя "Кларисса" - это тоже диагноз??
Дык такие глюки у людей появлялись после общения с ним
уважаемый товарищ Ганнибал Лектор...после общения с вами я вижу мудрые лица мотыльков...Я ПРОЗРЕЛ!!!) ...мля...))) бред))))
The doctors managed to save one of her eyes." ха-ха-ха, а мне показалось, будто у нее было уж ОЧЕНЬ МНОГО глаз, но спасли только один...)))))))))
может быть имя "Кларисса" - это тоже диагноз?? увы,не читала'^^Она тоже видела всякие странности?
а мне показалось, будто у нее было уж ОЧЕНЬ МНОГО глаз, но спасли только один...))))))))) 0____о жуть какая!!)))
третьим глазом, никак?))))))))
увы,не читала'^^Она тоже видела всякие странности?
по-моему, она не видела странности, но она их несла. Поток сознания - вещь такая....(((
0____о жуть какая!!)))
эээ...что-то не катит про глаза....если при взгляде на мотылька у нее открылся третий глаз, то значит, должен быть и второй. А у нее от всего огромного количества остался только один...значит, ее третий открывшийся глаз - никакой не третий, а второй!!!! *почувствовал себя Клариссой Дэллоуэй* Или это не у нее в начала глаза спасали?)
Поток сознания - вещь такая....((( Поток сознания Вирджинии Вулф еще можно вытерпеть,мне он даж нравится.А вот если б это же произведение написал Джойс...-___-
Или это не у нее в начала глаза спасали?) это не у нее,но твоя теория мне тоже нравится=)
Брррр, нет, какой же это все-таки глюк!!!((( Мне уже придумался скорбный монолог главгероини на тему " МОтылек: тварь дрожащая или право имеет?".....бугага)))))))))
Поток сознания Вирджинии Вулф еще можно вытерпеть,мне он даж нравится.А вот если б это же произведение написал Джойс...-___-
А мне почему-то Джойс больше понравился, хотя, ту легендарную 18ую главу я так и не читала))))))) А у Вулф вроде остальные произведения ничего такие, приличные. "Миссис Дэллоуэй" - вот где зло!)))
это не у нее,но твоя теория мне тоже нравится=)
ах, черт! Что ж она так! Вовсе не она оказалась)))) Все теорию мне испортила)))